З будівлі одеського готелю «Пасаж» демонтували російськомовну назву
Вивіска не охоронялася законом.
З будівлі готелю «Пасаж» у центрі Одеси демонтували вивіску з російськомовною назвою.
Про це повідомила представниця мовного омбудсмена на півдні України Ярослава Вітко-Присяжнюк.
«Пасаж» дуже добре відомий одеситам та гостям міста – будівля у самісінькому середмісті, я б сказала серці, Одеси, памʼятка архітектури і відповідно перебуває під охороною закону. Розуміючи, що є висока ймовірність того, що вивіска також є елементом памʼятки архітектури, ми розпочали заходи державного контролю й звернулися до Одеської міської ради з проханням надати паспорт памʼятки та супутні документи. В результаті, проаналізувавши цілу кипу документів, дійшли до висновку: вивіска ця – не частина памʼятки архітектури (скоріше за все була встановлена десь за часів совєтів), відповідно законом не охороняється і є порушенням. Гадаю, подібних висновків дійшли й власники «Пасажу» (будівля знаходиться у приватній власності), тому пару тижнів тому вивіска зникла», — повідомила вона.
Також Вітко-Присяжнюк розповіла, що станом на сьогодні щодо підприємців з Одеси та області вже склали 37 адміністративних протоколів за порушення мовного закону і поскаржилася, що Одеська область – лідер за кількістю звернень до Уповноваженого з захисту державної мови щодо порушень у сфері розміщення інформації для загального ознайомлення.