
Яка найпопулярніша дитяча книга у світі
Реклама
Книги для дітей вражають та надихають юних читачів незалежно від їхнього віку, мови чи країни проживання. Найкращі з них стають справжніми світовими феноменами, надовго залишаючись у серцях мільйонів.
Здатність долати кордони та об’єднувати покоління — ось чим відрізняється дитяча література. Маленькі герої та їхні пригоди однаково захоплюють читачів у різних куточках світу, а батьки із задоволенням повертаються до улюблених історій разом зі своїми дітьми. Саме тому визначити найпопулярнішу книгу серед усіх написаних для юної аудиторії — завдання надзвичайно цікаве.
«Маленький принц»: рекордсмен перекладів
Світовим книжковим рекордсменом серед видань для дітей залишається «Маленький принц» Антуана де Сент-Екзюпері. Філософська казка французького письменника побачила світ у 1943 році та одразу полонила серця читачів своєю щирістю й глибиною. За 80 років існування книга розійшлася накладом понад 140 мільйонів примірників та була перекладена більш ніж 500 мовами й діалектами.
Неймовірний успіх твору пояснюється декількома особливостями:
- універсальність сюжету, зрозумілого в будь-якій культурі;
- поєднання казкових елементів з глибокими життєвими істинами;
- авторські ілюстрації, що стали невіддільною частиною книги;
- особлива атмосфера та щемливий фінал історії.
«Маленький принц» належить до тих рідкісних творів, які з однаковим захопленням читають діти та дорослі. Кожне нове покоління знаходить у ньому щось своє, відкриває нові сенси та символи, а прості істини, висловлені вустами головного героя, стають крилатими фразами.
Інші претенденти на звання бестселера
Серія книг про Гаррі Поттера Джоан Роулінг стала справжнім культурним феноменом кінця XX століття. Сім томів про пригоди юного чарівника розійшлися накладом у пів мільярда примірників. Перший роман серії перекладено 85 мовами світу.
Класичні дитячі твори також мають вражаючі показники популярності:
- «Аліса в Країні Чудес» Льюїса Керрола розійшлася накладом 100 мільйонів та перекладена 174 мовами;
- «Пригоди Піноккіо» Карло Коллоді видані у 260 країнах загальним накладом 80 мільйонів екземплярів;
- «Вінні-Пух» Алана Мілна має 50 мільйонів проданих примірників та переклади 50 мовами.
Ці книги стали основою численних екранізацій, театральних постановок, мультфільмів та надихнули на появу тематичних парків розваг по всьому світу. Їх читають у родинах, вивчають у школах та цитують у повсякденному житті.
Де купити книги для дітей
Знайти улюблені книжкові шедеври світової дитячої літератури можна в одному з офлайн-точок Readeat або на сайті книгарні. Тут зібрано понад 30 000 видань різними мовами, серед яких чимало казкових історій для наймолодших читачів. А в затишній атмосфері книгарні приємно погортати сторінки разом з дітьми та вибрати свою особливу книгу.